туйо

туйо

1. больной, пораженный какой-л. болезнью; болезненный, со слабым здоровьем

Туйо лияш стать больным, заболеть;

туйо организман с болезненным организмом.

Больницыште туйо еҥ таза лийыт. [/i]«У илыш»[/i] В больнице больные люди становятся здоровыми.

Аваже туйырак лийынат, чӱчкыдын черланен. [/i]А. Александров.[/i] Мать была несколько болезненной и часто болела.

Сравни с:

черле

2. худой, исхудалый; хилый, слабый

Бригадын имньыштат молын деч туйо улыт, санденак дыр Стапан Васу машинашкыже кум имньым кычкен. [/i]М. Шкетан.[/i] У бригады и лошади послабее, чем у других, поэтому, наверное, Стапан Васу запряг в свою машину три лошади.

Туйо, шошымсо имне гаяк явыгыше Пӧтыр пашаш лектын кайыш. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Худой, исхудавший, словно лошадь весной, Пётыр отправился на работу.

Сравни с:

каҥга, какший, явык

3. перен. пустой, тощий; не успевший налиться, созреть (о зерне); слабый (об урожае чего-л.)

Туйо пырче вожым ок колто. [/i]М.Айгильдин.[/i] Тощее зерно не пустит корней.

(Шурно) шочеш, но лиеш туйо, томдымо. [/i]А.Юзыкайн.[/i] Хлеб родится, но бывает пустой, не ядрёный.

Сравни с:

вусо

4. в знач. сущ. больной (о человеке)

Койкысо туйо-влак, куван йӱкшым колын, вуйыштым нӧлтальыч. [/i]«Мар. ком.»[/i] Больные на койках, услыхав голос старухи, подняли свои головы.

Сравни с:

черле